BRB

Hva er BRB:

BRB er initialene til "være rett tilbake", et engelsk uttrykk som betyr "volto logo" i den portugisiske oversettelsen.

Dette akronymet brukes spesielt i uformell digital kommunikasjon, for eksempel nettprat og sosiale nettverk.

BRB (som oversettelsen selv antyder) brukes i den sammenheng der en person er øyeblikkelig fraværende fra en dialog, men advarsel om at han snart vil komme tilbake for å fortsette samtalen.

Selv om det er en engelsk slang, brukes BRB globalt i det typiske språket på internett.

Flere andre akronymer brukes i digital kommunikasjon som å sende SMS, i sosiale nettverk eller i meldingsprogrammer ( Whatsapp, Snapchat, Viber og etc.).

Lær mer om betydningen av andre vanlige uttrykk i sosiale nettverk, for eksempel: LOL, LMFAO og OMG.

I motsetning til BRB, når en av personene forstyrrer samtalen, og det vil ta tid å komme tilbake, blir det vanligvis brukt akronym BBL, som betyr "være tilbake senere" (i bokstavelig oversettelse til portugisisk).

BBS ( "være tilbake i et sekund" i oversettelsen) brukes til å informere om at pause i kommunikasjonen vil bli veldig rask.

Det er også GTG eller G2G, som på engelsk betyr " måtte gå" og betyr "jeg må gå", eller BCNU "bli å se deg", som oversettes som "ved syn".

Se også: betydningen av Emojis.